mardi 18 septembre 2012

Arequipa 2 (Pérou) - Arequipa 2 (Peru)

Français :
17/09/2012 au 18/09/2012
De retour à Arequipa, je visite le musée Santuarios Andinos, très honnêtement, la visite ne vaut le coup que pour le final, c'est à dire la momie de Juanita, corps conservé de manière exceptionnelle. Juanita était une jeune fille Inca sélectionnée comme beaucoup d'autres pour sa beauté et son parfait depuis son plus jeune âge et ayant pour destinée d'être offerte en sacrifice aux Dieux lorsque ceux-ci se manifestent... Elle a été retrouvée dans les années 90 prises dans les glaces, près du sommet du Mont Ampato. Mais à part ça, la visite du musée est bâclée en 30 minutes par une guide gentille mais pas très enthousiaste, et à peine le nez au dessus d'une vitrine que la guide passe déjà à la suivante. De plus, pas le droit de prendre des photos... mouais...
Bref, l'après-midi, je décide de visiter le couvent de Santa Catarina malgré le prix exorbitant de l'entrée (35 Soles, c'est-à-dire 10€). Mais je ne le regrette vraiment pas. C'est un couvent immense dans lequel vivent encore des nones, une ville dans la ville. J'ai mis 3 heures à faire la visite seul, mais j'ai vraiment bien aimé.














































































































English :
17/09/2012 au 18/09/2012
Back in Arequipa, I visit the museum Santuarios Andinos, and very honestly, the visit is worth it only for the final, which is the mommy called Juanita, body concerved in an exceptionnal manner. Juanita was a young girl selected for her beauty and perfection just like many others since their young age, having a cruel destiny of being offered in sacrifice to the Gods when these would make manifestation.... She was found in the 90's in the ice, near the top of Mont Ampato. But apart from this, the visit is just spoiled in 30 minutes by a nice guide but not too enthusiast, one second after putting our noze over an item of the museum, she was already to the next one. Moreover, no photo allowed... well...
Anyway, in the afternoon, I decide to visite the Santa Catarina covent, in spite of the excesive price (35 Soles, i.e 12 USD). But I do not regret it at all. It's a huge covent in which still live nones, a city into the city. It took me 3 hours to visit the place on my own, but I really liked it.