mardi 11 septembre 2012

Arequipa (Pérou) - Arequipa (Peru)

Français :
10/09/2012 au 11/09/2012
Arequipa est la deuxième plus grande ville du Pérou mais le centre est finalement assez petit. Il y a la cathédrale, la place d'armes, quelques musées et quelques sites à voir autour de la ville à visiter.















C'est ainsi que j'y pris un tour touristique en bus. Ce que c'est naze, je me sentais tellement pas à ma place dans ce bus à deux étages avec des couples de vieux et gros touristes et un texte monotone récité par une guide. Mais bon, nous avons visité les arcades de Yanahuara...






... nous sommes arrêtés au mirador de Carmen Alto...



... puis dans un mini zoo, très petit mais plutôt car j'ai enfin vu un lama cracher et c'est assez virulant comme bestiole...


... avons visité la maison du fondateur de Arequipa (Mansion del Fundador), très jolie endroit, bien restauré et entretenu...















... avons visité un ancien moulin hydraulique (hyper intéressant pour moi)...










... puis nous sommes rentrés en assistant à un beau couché de soleil.





English :
10/09/2012 to 11/09/2012
Arequipa is the second biggest city of Peru but the city center is rather small. There is the cathedral, the central place, some museums and some sites outside the city to visit.

















This is how I got myself stupidly trapped into a bus toursitic tour. It was really cheesy, I really did not feel at my place in this two levels bus with fat and old tourist couples and an off-voice red by a boring guide. Anyway, we visited the arcades of Yanahuara...








... we stopped by the mirador of Carmen del Alto...





... then in a mini zoo, very small but I got to see a spitting lama, pretty nasty beast...




... we visited the house of the fondator of Arequipa (Mansion del Fundador), a lovely place, well restored and maintained...

















... we stopped by an ancient hydraulic mill (very interesting for me)...












... then headed home seeing a beautiful sunset.